شروط البيع والترخيص

ترخيصك

يمنحك الشراء ترخيصًا شخصيًا غير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام Volumora بالإصدار 1.x على ما يصل إلى ثلاثة أجهزة Mac تملكها أو تتحكم بها. وتشمل جميع تحديثات 1.x من دون تكلفة إضافية. قد يُباع إصدار رئيسي مستقبلي بشكل منفصل، ويظل ترخيص 1.x يعمل في كل الأحوال. تحتاج إلى ترخيص نشط لاستخدام ميزات Volumora، ولا توجد نسخة تجريبية مجانية.

ما لا يجوز لك فعله

لا يجوز لك:

• مشاركة رقم ترخيصك أو بيعه أو تأجيره أو نشره، أو استخدامه على أكثر من ثلاثة أجهزة في الوقت نفسه.
• التحايل على تفعيل الترخيص أو التحقق منه أو العبث بهما.
• الهندسة العكسية للتطبيق أو تفكيكه أو تعديله، إلا حيث يسمح القانون بذلك رغم هذا القيد.
• إعادة توزيع التطبيق، إلا بوضع رابط إلى volumora.app.

الشراء والدفع

تعالج Polar (polar.sh) المدفوعات بوصفها البائع المسجّل. فهي تخصم المبلغ من وسيلة الدفع، وتحسب أي ضريبة مستحقة وتحصّلها، وتصدر إيصالك وتسلّمك رقم الترخيص. وتنطبق شروط المشترين لدى Polar على الدفع أيضًا. تُعرض الأسعار على volumora.app، وعروض الإطلاق محدودة بعدد عمليات الشراء المعلن، وقد تنتهي في أي وقت من دون أن يؤثر ذلك على التراخيص المشتراة.

الاسترداد

يمكنك استرداد المبلغ كاملًا لأي سبب خلال 14 يومًا من الشراء. راجع سياسة الاسترداد لمعرفة الطريقة. ويُلغى تفعيل أي ترخيص استُرد مبلغه أو أُلغيت دفعته على جميع الأجهزة.

التفعيل

يتطلب تفعيل الترخيص والتحقق الدوري منه وإلغاء تفعيله اتصالًا بالإنترنت. ويمكنك تحرير أحد التفعيلات بإلغاء تفعيل Volumora على جهاز Mac من إعداداته. وقد نلغي التراخيص التي حُصل عليها بالاحتيال، أو استُرد مبلغها، أو أُلغيت دفعتها، أو استُخدمت بما يخالف هذه الشروط.

ملفاتك

لا يحذف Volumora أي شيء من دون تأكيدك، وكل ما يزيله يُنقل إلى سلة المهملات في macOS لتتمكن من استعادته. وتبقى مسؤولًا عن مراجعة ما تزيله وعن الاحتفاظ بنسخ احتياطية من بياناتك المهمة. تحتاج بعض الميزات إلى «الوصول الكامل إلى القرص»، وهو إذن تمنحه وتلغيه من إعدادات النظام.

الضمان والمسؤولية

نبذل جهدنا ليكون Volumora موثوقًا، لكنه يُقدَّم كما هو. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتعهد بخلوّه من الأخطاء أو بملاءمته لكل غرض، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك على المبلغ الذي دفعته مقابل ترخيصك.

لا تنطبق هذه الحدود على المسؤولية التي لا يجوز تقييدها قانونًا، بما في ذلك المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال، أو عن الاحتيال أو العمد أو الإهمال الجسيم، ولا على حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا، مثل الضمان القانوني لمطابقة التطبيق لوصفه.

انتهاء الترخيص

يستمر ترخيصك من دون مدة محددة. وينتهي إن استرددت المبلغ أو ألغيت الدفعة، أو إن خالفت هذه الشروط مخالفة جسيمة. ويمكنك التوقف عن استخدام Volumora في أي وقت.

تغيير هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط لعمليات الشراء والتحديثات المستقبلية. وتظل النسخة السارية وقت شرائك منطبقة على ذلك الشراء ما لم توافق على غير ذلك.

القانون والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين البرتغال. وإن كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ أيضًا بحماية القوانين الإلزامية في بلد إقامتك، ويمكنك رفع دعواك أمام محاكمه. نرجو أن تراسلنا أولًا على support@volumora.app، فمعظم المشكلات تُحل بسرعة.

التواصل

Ilyas Abdulkadir، البرتغال. البريد الإلكتروني: support@volumora.app.